EpiPen инструкция, описание и отзывы

  • Подробное описание препарата
  1. Важная информация
  2. Перед использованием EpiPen
  3. Как использовать EpiPen?
  4. Что произойдет, если я пропущу дозу?
  5. Что произойдет, если я передозирую?
  6. Чего следует избегать?
  7. EpiPen побочные эффекты
  8. Какие другие препараты повлияют на EpiPen?
  9. Где я могу получить дополнительную информацию?
  10. Видео о EpiPen

Произношение

Общее название: инъекция эпинефрина (EP i NEF rin)
Названияторговых марок:Adrenaclick, Adrenalin, Auvi-Q, EpiPen, Twinject, EPIsnap

epipen-auto-injector фото

Что такое EpiPen?

EpiPen - это инъекция, содержащая адреналин, химическое вещество, которое сужает кровеносные сосуды и открывает дыхательные пути в легких. Эти эффекты могут обратить серьезное низкое кровяное давление, свистящее дыхание, сильный кожный зуд, ульи и другие симптомы аллергической реакции.

EpiPen используется для лечения тяжелых аллергических реакций (анафилаксия) к укусам насекомых или укусам, пищевым продуктам, лекарствам и другим аллергенам. Адреналин также используется для лечения индуцированной физической нагрузкой анафилаксии.

Автоинжекторы эпинефрина, такие как EpiPen и EpiPen Jr., могут быть под рукой для самостоятельной инъекции человеком с историей тяжелой аллергической реакции.

EpiPen может также использоваться для целей, не указанных в данном руководстве.

Важная информация

EpiPen используется для лечения тяжелых аллергических реакций (анафилаксия).

Обратиться за неотложной медицинской помощью даже после использования EpiPen для лечения тяжелой аллергической реакции. Эффекты EpiPen могут изнашиваться через 10 или 20 минут. Вам нужно будет получить дальнейшее лечение и наблюдение.

Слайд-шоу 7 Набор первой помощи должен иметь свой кабинет для медицины

Прежде чем использовать EpiPen во второй раз, сообщите врачу, если ваша первая инъекция вызвала серьезный побочный эффект, такой как повышенная сложность дыхания или опасно высокое кровяное давление (сильная головная боль, помутнение зрения, жужжание в ушах, беспокойство, спутанность сознания, боль в груди, одышка Дыхание, неравномерное сердцебиение, приступ).

epipen-auto-injector инструкция

Перед использованием EpiPen

Чтобы убедиться, что EpiPen безопасен для вас, сообщите своему врачу, если у вас есть:

  • Сердечные заболевания или высокое кровяное давление;

  • Нарушение сердечного ритма;

  • ишемическая болезнь сердца;

  • Болезнь Паркинсона;

  • диабет; или

  • Расстройством щитовидной железы или надпочечников.

Неизвестно, причинит ли EpiPen вред нерожденному ребенку. Расскажите своему врачу, если вы беременны или планируете забеременеть.

Неизвестно, попадает ли адреналин в грудное молоко или если он может нанести вред грудному ребенку. Расскажите своему врачу, если вы кормите ребенка грудью.

В чрезвычайной ситуации может быть невозможно сообщить вашим опекунам, если вы беременны или кормите грудью. Убедитесь, что любой врач, ухаживающий за беременностью, или ваш ребенок знает, что вы получили дозу EpiPen.

Как использовать EpiPen?

Используйте EpiPen точно в соответствии с предписаниями вашего врача. Следуйте всем указаниям на этикетке рецепта. Не используйте это лекарство в больших или меньших количествах или дольше, чем рекомендуется.

EpiPen вводится в мышцу вашего наружного бедра. В экстренном случае эту инъекцию можно получить через одежду.

Ваше лекарство может также поставляться с «тренером». Перо тренера не содержит лекарства и иглы. Только для использования, не связанного с экстренной ситуацией, практика дает вам инъекцию EpiPen. Не используйте ручку для лечения аллергической реакции.

Устройство автоматического инжектора представляет собой одноразовую одноразовую систему, которая поставляется с инструкциями пациента для безопасного и эффективного использования. Не вводите это лекарство, если вы не понимаете эти инструкции.

Не снимайте защитную крышку, пока не будете готовы использовать автоинжектор. Никогда не наносите пальцы на наконечник при снятии защитного колпачка или после снятия защитного колпачка.

Чтобы использовать автоматический инжектор EpiPen:

  • Формируйте кулак вокруг автоинжектора с черным кончиком, указывающим вниз. Снимите защитный колпачок.

  • Поместите черный кончик в мясистую часть вашего наружного бедра. Вы можете дать инъекцию непосредственно через одежду. Не кладите большой палец на конец устройства.

  • С быстрым движением сильно нажмите автоинжектор на бедро. Это освободит подпружиненную иглу, которая вводит дозу EpiPen. Удерживайте автоинжектор на месте в течение нескольких секунд после активации.

  • Удалите автоинжектор из бедра. Аккуратно вставьте иглу использованного устройства в первую трубку. Поднимите трубку и возьмите ее с собой в отделение неотложной помощи, чтобы любой, кто вас лечит, узнал, сколько EpiPen вы получили.

Обратиться за неотложной медицинской помощью после любого применения адреналина для лечения тяжелой аллергической реакции. Эффекты адреналина могут изнашиваться через 10 или 20 минут. Вам нужно будет получить дальнейшее лечение и наблюдение.

Используйте автоинжектор только один раз, а затем выбросьте в проколе стойкий контейнер (спросите своего фармацевта, где вы можете получить его и как избавиться от него). Храните этот контейнер в недоступном для детей и домашних животных.

Не используйте EpiPen, если он изменил цвета или имел в нем какие-либо частицы, или если дата истечения срока действия этикетки прошла. Позвоните своему врачу для нового рецепта.

Храните EpiPen при комнатной температуре вдали от влаги, тепла и света. Не замораживайте этот препарат и не храните его в машине.

См. Также: Информация дозирования (более подробно)

Что произойдет, если я пропущу дозу?

Поскольку EpiPen обычно используется только по мере необходимости в чрезвычайной ситуации, вы вряд ли будете в расписании дозирования. Не используйте повторные дозы EpiPen без консультации врача.

Читайте так же про препарат Afrezza.

Что произойдет, если я передозирую?

Обратитесь за неотложной медицинской помощью или позвоните в справочную строку Poison по телефону 1-800-222-1222.

Чего следует избегать?

Не вводите EpiPen в вену или в мышцы ягодиц, иначе это может не сработать. Внесите его только в мясистую наружную часть бедра.

Случайное введение EpiPen в руки или ноги может привести к потере потока крови в эти области и, как следствие, к оцепенению. Если это произойдет, обратитесь за неотложной медицинской помощью.

Читайте так же про препарат Валтурна.

EpiPen побочные эффекты

Прежде чем использовать EpiPen во второй раз, позвоните своему врачу, если ваша первая инъекция вызвала побочный эффект, такой как повышенная сложность дыхания, или опасно высокое кровяное давление (сильная головная боль, помутнение зрения, жужжание в ушах, беспокойство, спутанность сознания, боль в груди, Дыхание, неровное сердцебиение, захват).

Немедленно позвоните своему врачу, если вы заметили боль, отек, теплоту, покраснение или другие признаки инфекции вокруг области, где вы дали инъекцию.

Общие побочные эффекты EpiPen могут включать:

  • потливость;

  • тошнота и рвота;

  • бледная кожа;

  • Ощущение нехватки дыхания;

  • головокружение;

  • Слабость или тремор;

  • Головная боль; или

  • Ощущение нервозность или беспокойство.

Это не полный список побочных эффектов, и другие могут возникнуть. Спросите у своего доктора о побочных эффектах. Вы можете сообщить о побочных эффектах FDA на уровне 1-800-FDA-1088.

См. Также: Побочные эффекты (более подробно)

Какие другие препараты повлияют на EpiPen?

Расскажите своему врачу обо всех лекарствах, которые вы используете, и о тех, кого вы начинаете или прекращаете использовать во время лечения с помощью EpiPen, особенно:

  • дигоксин;

  • Мочегонное средство или «водная таблетка»;

  • Левотироксин, синтроид;

  • Антидепрессант - амитриптилин, доксепин, имипрамин, нортриптилин и другие;

  • Бета-блокатор - атенолол, карведилол, лабеталол, метопролол, надолол, пропранолол, соталол и другие;

  • Простуда или аллергия, которая содержит антигистамин;

  • Спортивная медицина - эрготамин, дигидроэрготамин, эргоновин, метилэргоновин (мегергин);

  • Лечение сердечного ритма, такое как хинидин (Quin-G); или

  • Ингибитор МАО - изокарбоксазид, линезолид, фенэльзин, разагилин, селегилин, транилципромин.

Этот список не является полным. Другие препараты могут взаимодействовать с EpiPen, включая рецептурные и внебиржевые лекарства, витамины и растительные продукты. Не все возможные взаимодействия перечислены в данном руководстве по лекарствам.

Где я могу получить дополнительную информацию?

  • Ваш врач или фармацевт может предоставить дополнительную информацию об EpiPen.

Видео о EpiPen